- đgt (H. phù: họp lại; hợp: như thể nhau) Khớp đúng với nhau: Cách mạng khoa học kĩ thuật còn có trọng trách thành lập thành công xuất sắc một nền công nghệ cùng kinh nghiệm tiên tiến cân xứng cùng với tình hình nước ta (VNgGiáp).
ht. Đúng với nhau, đồng bộ cùng nhau. Hình thức cân xứng cùng với văn bản.
phù hợp verb lớn agree; khổng lồ tally; to lớn accordaccommodatecó tác dụng phù hợp: accommodateadequatecoherencedải thông phù hợp: coherence bandwidthđộ dài phù hợp: coherence lengthđộ dài phù hợp: coherenceđộ phù hợp: degree of coherencephù hợp một phần: partial coherencesự phù hợp: coherencesự tương xứng một phần: partial coherencetính phù hợp: coherencetính phù hợp của sóng: wave coherencetính cân xứng ko gian: space coherencevùng phù hợp: coherence areacoherentánh sáng phù hợp: coherent lightbiên phù hợp: coherent boundarybộ tách bóc sóng phù hợp: coherent detectorphản xạ phù hợp: coherent radiationchùm phù hợp: coherent beamphân tử phù hợp mạng: coherent particlephương diện phù hợp: coherent interfacerađa ung phù hợp: coherent pulse radarsóng âm phù hợp: coherent soundsóng liên tục phù hợp: coherent cwsóng phù hợp: coherent wavessự truyền phù hợp: coherent transmissiontín hiệu phù hợp: coherent signalvùng phù hợp: coherent areaxung phù hợp: coherent pulsescompatiblecompliancegiấy chứng nhận cân xứng (chất lượng): certificate of compliance (COC)concordconcordantmẫu mã phù hợp: concordant samplevành phù hợp: concordant ringvành phù hợp: concordant ringsconformlàm cho phù hợp: conformconformablefitkiểm soát và điều chỉnh bởi lực cho phù hợp: heavy force fitđộ hngơi nghỉ phù hợp: clearance or sliding fitcân xứng nhất: best fitmatchghép phù hợp: matchmatchedcỗ thanh lọc phù hợp: matched filtermặt đường truyền phù hợp: matched transmission linecài phù hợp: matched loadthềm phù hợp: matched terracemeetánh sáng không phù hợpincoherent lightbộ phản xạ parabon phù hợpshaped paraboild reflectorbộ phản xạ phù hợpshaped reflectorbộ phù hợp vạn năngpanoramic adaptorsự phản xạ ko phù hợpincoherent radiationnhững hình thức dịch vụ thể nghiệm tính phù hợpConformance testing services (CTS)vệt phù hợpmark of conformitytriết lý ko phù hợpnon-concordantly orientedĐK không phù hợpcounter conditionđiều kiện phù hợpadjunction conditiongiấy ghi nhận tương xứng (chất lượng)certificate of comfortment (COC)giấy chứng nhận tương xứng (hóa học lượng)COC (certificate of compliance, certificate of conformance)hạng mục ko phù hợpnonconforming itemkhuôn khổ phù hợpconforming itemfitphép chu chỉnh tính phù hợp: goodness of fit testsự tương xứng (của quy mô hồi quy): goodness of fittallytương xứng với: tallybao bì tương xứng cùng với Việc đi biểnseaworthy packingbằng chứng tương xứng đòi hỏi (của hàng hóa)evidence of conformitychứng cứ đọng cân xứng đề xuất (của sản phẩm hóa)evidence of conformitychữ cùng số ko phù hợp nhauwords and figures bởi vì not agreekhông phù hợpdiscrepancykhoản ghi sổ phù hợpcorresponding entryphép tắc trọn vẹn phù hợpdoctrine of strict complaisancephép tắc phù hợpmatching principlecân xứng tiêu chuẩnup to lớn the standardcân xứng vớias pertương xứng vớicheck withphù hợp vớikiểm tra with (khổng lồ...)tương xứng vớiin accordance withphù hợp vớimeasures up tocân xứng vớimeasures up lớn (to..)sản phẩm phù hợp với sự đãi ngộ phổ biếnhàng hóa eliminationthành phầm phù hợp với sự ưu tiên phổ biếnhàng hóa eligible for GSP treatmentsự phù hợpaccordancesự cân xứng của sản phẩm & hàng hóa (so với hợp đồng)conforming of the goodssự tương xứng vớicompliancetính không cân xứng của sản phẩmnon-conformity of a producttờ khai về sự phù hợpdeclaration of compliance
